The Tongue Stick, dreach prìomhadail.

Seo aon de na sgeulachdan as fheàrr a dh ’innis m’ athair, air ath-aithris chun fhìor thùs aige ... is gann gu bheil cuimhne agam air an tùs sin, agus a tha uaireannan a ’nochdadh nach robh e ann a-riamh. Ach mar m ’athair, bidh mi ga ionndrainn nuair a bhios mi ag èisteachd ris na cicadas.

Bha e bho oir a ’chaolais a chunnaic e ag itealaich, ann an ciaradh an fheasgair ùrnaigh. Bha e coltach ri corran fhada a bha a ’dol sìos tro chlais Las Trancas, a dh ’ionnsaigh aig Abhainn Araute. Bhon a bha e an aghaidh an t-solais, thug an dol fodha na grèine dheth a bhith a ’creidsinn gu sealadach ann an sgeulachd na h-eireag-dorcha a bha a’ coimhead airson nan cuairtean, far a bheil gilean àrda ann, far a bheil Torogoz a ’fuireach.

Ach an ath latha dhùisg an naidheachd an uirsgeul: bò marbh ann an raon Vargas, gun sgrìoban, gun bhuillean, gun teanga. B ’ann an uairsin a chuimhnich Don Marcos, a dh’ ainmich Maco an uairsin (mar a bhiodh a sheanmhair ag ràdh) an sgeulachd agus dh ’innis e dhomh e, airson ùine mu dheireadh eile.

Is e oidhche dorcha a bh 'ann, leis an teas a ’tuiteam anns na h-asnaichean agus a’ seinn air an t-slighe guacos a ’coimhead airson cearcan eas-aontaichte ann an craobhan bàlaichean. An t-sàmhchair criogaid bhris e, agus chan ann mar thoradh air cicadas dòrainneach; bha e coltach ri fuaim tairbh, a bha gu math cruaidh air astar eabarach. Dh'èirich Maco agus choisich e air bòrd, air cùl an taigh beag; bha an oidhche fhathast dubh, às aonais rionnagan ùra, mar a bha Giblean air a tholladh gun cùisean gaoil, agus guth a mhnà ann an mac-talla na t-sàmhchair:

- Tha an tarbh sin a ’caoineadh, feumaidh gu robh e air a dhol an sàs ann an sreang.

Tha e an dòchas gun tàinig e gu bhith an làthair nuair a cho-dhùin e gun cuireadh am bròg aige a-steach gu math, gun do thill e dhachaigh le gunna, dhà air fhichead, lampa an t-sealgair agus bogsa connadh làmhaich.
Thàinig e sìos chun an dorais le bang, chrath e an lampa airson a dhùsgadh na theine, fhad ’sa bha e a’ gabhail tron ​​rathad cheart tron ​​rainse Don Catarino; dìreach a ’dol gu La Cachirula.
Dh'èist e ri sàmhchair eunuch chaste agus chaidh òran eile a sheinn ach leis an aon shèist:

- Ah! Catocho, a-rithist ghabh thu an oidhche san Eaglais.

Chaidh e sìos gu faiceallach, a ’cuimhneachadh air seann shleamhnagan le blas de phògan furtive, anail ocote agus chuir e meal-a-naidheachd air na h-iomairtean a dh’ fhaodadh a bhith ann. Goirid fhathast bha e a ’dol tarsainn na h-aibhne, chuir e dheth an lanntair airson an cult ainmeil ainmeil, fhad‘ s a bha e ag ath-aithris san ae.

- Tha cuimhne agad air an rud as fheàrr copante le soilleireachd a ’choire agus fuaim nan clachan.

Nuair a ruigeas tu ceum an tairbh, beagan mheatairean bhon trapiche, dh ’fheuch e ris a’ cho-aontar a reusanachadh; ruith am beathach timcheall air tiugh agus thug a h-uile treas cuid den ellipse a sgread marbhtach. Thàinig Maco, anns an dorchadas, faisg air an t-slighe, deiseil gus an lampa a chaidh a chuir air a bheulaibh mu thràth a lasadh. Raidhfil na làimh, dh ’fheuch e ri fuasgladh fhaighinn air toradh a’ bheathaich, a bha às deidh leth uair a thìde de bhualadh an fheòir mar-thà air sreath a chomharrachadh.

Mura biodh e ach air a dhreach a thogail, bhiodh e air an geamhradh dìomhair fhaicinn, a bha os cionn a ’riaghladh le tarbh troimh-chèile fàileadh a ’tuiteam mar dhrab agus a chuir a-steach an t-sròn gu ruith a’ chasg air a ’chasg ann an tabanco.
Àm na Sacalenguas, a thaobh a dhuilgheadas mearachdach gus an gnè a dh ’atharrachadh roghnaich tarbh a bha an aghaidh dogma; bhiodh mart air tuiteam na chadal ann am beagan mhionaidean, agus an uair sin bhiodh i gu h-obann air teàrnadh, bhiodh i air a h-amhach a chòmhdach le lùb dhùbailte leis an nathair-nimhe aice jafa, a ’brùthadh gus an tàinig a’ chainnt a-mach ann am meud malairteach. Bhithinn ga bhlasadh agus bheir mi air falbh droch bhlas rumia le bhith ag ithe a èid-frithealaidh mar mhilse.

Thàinig geàrr-chunntas na nathair ite a-mach gu luath; Las Maco an lampa, fhad pointed s a bha e a ’sealltainn air an tarbh a bha, às aonais roghainnean, a’ toirt buaidh air le bhith a ’sgaoileadh tamharlan dhan tuathanas. Uncail Noah. Nuair a ràinig e doras nan bàraichean bhiodh e ag èigheachd agus fear eile nuair a leum e, air sgàth fuaim nan geugan briste cha do stad e aig astar fada fhad 'sa bha e a ’dol tarsainn air an cane, an sin ri taobh na craoibhe. toirt air ais. Nuair a choimhead Maco gu beadarach, a ’feuchainn ris an snàgaire sgiathach a shoilleireachadh, bha e air falbh. Is e dìreach an drùchd a thàinig a-nuas agus is gann gun robh e comasach dha iteag liath a shàbhaladh a bha, mar thoradh air an fhàileadh meallta aige, gu cinnteach a ’buntainn ris an neach-tarraing teanga.

Thill Maco a-rithist mar fhear-cadail, a ’feuchainn ris an sàil aige a chumail aig an aon àm nuair a nochd loidhne fhuar de sguab air a dhruim dìreach. Ràinig e an taigh, ghlèidh e an raidhfil, na brògan agus an lampa, gun teagamh air an tòimhseachan seo is thuit e na chadal agus bhruadair e gun do chuir e a-steach ann an amar. The Little Mermaid, le adhar air a stiùireadh le beathaichean bhon fhilm Avatar, ach ann an 2D.

An ath là bha mart donn marbh air an tuathanas Don Iosa Orellana, gun lorg, gun fuil, gun chànan.