Poilitigs agus Deamocrasaidh

Tha e coltach gu bheil an èiginn Honduran a 'crìochnachadh

 

"Ma tha thu gu bhith a’ breith iguanas, togaidh sinn iguanas, "thuirt e. Ach cha bhith barrachd bhàsan sa bhaile seo air do sgàth. (duilleag 11)

Èiginn Honduran “Dè do bheachd?” Fhreagair José Arcadio, gu h-onarach: “Dog shit." (duilleag 14)

“Cha chuir sinn pàipearan sa bhaile seo," thuirt e gun a bhith a ’call a theampall. Agus airson gum bi fios agad aig an aon àm, chan fheum sinn trannsa sam bith oir chan eil dad ri cheartachadh an seo. (duilleag 25)

Thog Maighstir Nicanor a làmh agus thàinig ceithir casan a ’chathair gu làr aig an aon àm.
-Nego thuirt e. Factum hoc existentiam Dei probat sine dubio. (duilleag 36)

"Chan eil thu libearalach no dad," thuirt Aureliano ris gun a bhith troimh-chèile. Chan eil annad ach bùidsear.
- Anns a ’chùis sin - chuir an dotair an aon shocair air ais - thoir am botal air ais thugam. Chan eil feum agad air tuilleadh. (duilleag 43)

"Chan eil neòinean ann," thuirt Aureliano. Tha e na chogadh. Agus na innis dhomh Aurelito a-rithist, gur mise an Còirneal Aureliano Buendía. (duilleag 44)

"Sin far am fàg sinn Macondo dhut," a h-uile dad a thuirt e ri Arcadio mus do dh ’fhalbh e. Bidh sinn ga fhàgail math dhut, dèan cinnteach gum faigh sinn e nas fheàrr. (duilleag 45)

“Is mise màthair a’ Chòirnealair Aureliano Buendía, ”thuirt e. Chuir na sentries bacadh air a shlighe. (duilleag 52)

“Tha mi ag iarraidh gun tèid a’ bhinn a choileanadh ann am Macondo, ”thuirt e. Bha ceann-suidhe na cùirte troimh-chèile.
"Na bi beò, a Bhendía," thuirt e. Tha e na ploy airson ùine a shàbhaladh. (duilleag 54)

"Tha sinn air a chall gu bràth," thuirt Ursula agus e ga leughadh. San dòigh sin thèid an Nollaig seachad aig deireadh an t-saoghail. (duilleag 61)

Bha an leisg aige cho dona is nuair a chaidh ainmeachadh gun tàinig coimisean bhon phàrtaidh aige le ùghdarras gus beachdachadh air crois-rathaid a ’chogaidh, ghluais e a-steach na chlogaid gun làn dhùsgadh.
"Gabh iad chun na whores," thuirt e. (duilleag 70)

"Chan fhaic thu mi," thuirt an Còirneal Aureliano Buendía. Cuir ort do bhrògan agus cuidich mi gus crìoch a chuir air a ’chogadh shitty seo. (duilleag 71)

———- Tha seo caran duilich, uaireannan tha e coltach gur e nobhail a th ’ann am beatha. Dè mu dheidhinn a bheir sinn leum.

"Is beannaichte a tha fios agad," fhreagair e. Tha mi, airson mo chuid, dìreach a-nis a ’tuigsinn gu bheil mi a’ sabaid airson uaill. (duilleag 173)

"Còirneal," thuirt fear eile de na h-oifigearan aige, "tha ùine agad fhathast a bhith a’ coimhead math. " Gu mì-chinnteach, chuir an Còirneal Aureliano Buendía ainm ris a ’chiad leth-bhreac. (Duilleag 173)

Air a thoirt a-mach às an leabhar "Ceud bliadhna de aonaranachd”. Chan eil coltas sam bith coltach ri fìor charactaran ach nan comharran air Don Gabriel no dìreach co-thuiteamas.

 

Golgi Alvarez

Sgrìobhadair, neach-rannsachaidh, eòlaiche ann am Modalan Stiùireadh Fearainn. Tha e air pàirt a ghabhail ann am bun-bheachdachadh agus buileachadh mhodalan leithid: Siostam Nàiseanta de Rianachd Seilbh SINAP ann an Honduras, Modail Riaghlaidh Co-bhailtean ann an Honduras, Modail Amalaichte de Riaghladh Cadastre - Clàradh ann an Nicaragua, Siostam Rianachd na Tìre SAT ann an Coloimbia . Deasaiche blog eòlas Geofumadas bho 2007 agus neach-cruthachaidh an Acadamaidh AulaGEO a tha a’ toirt a-steach còrr air 100 cùrsa air cuspairean GIS - CAD - BIM - Digital Twins.

artaigealan co-cheangailte

Fàg beachd

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh. Feum air achaidhean air an comharrachadh le *

Lorg ann an Catalog Cuideachd
Dùin
Putan air ais dhan mhullach