Obelix agus Asterix a 'ruighinn 50 bliadhna

Tha comharrachadh 50 bliadhna den chomaig air còmhdach Google a ruighinn, agus tha an obair chruthachail aca air atharrachadh gu math a dhèanamh air na rudan nach eil a-riamh a dhìth anns na comaigean sin. Gus comharrachadh, tha dreach neo-fhoillsichte 57 duilleag a tha a ’toirt a-steach tachartasan goirid air a thighinn a-mach cuideachd.

Agus is e sin, aig nach robh leth-bhreac na làmhan agus a fhuair aoigheachd airson leth uair a thìde a ’coimhead gach caractar sabaid a thàinig eadar an gobha agus neach-reic èisg a’ bhaile bheag sin ann an Gaul; tha mòran againn air tighinn gus an cumail mar cuimhneachain neach-cruinneachaidh oir tha gach aon de na tachartasan mar fhìor obraichean cruthachalachd. Chun an latha an-diugh tha mi a ’sabaid le mo chlann a bhios gan toirt a-mach às an stoc agus a tha airson an làimhseachadh a bhiodh aig comaig sam bith eile a thoirt dhaibh, gu bheil feadhainn fìor mhath ann ach a rèir na h-uarach a tha iad air an cagnadh a 'chiad, bidh iad a 'dùsgadh faireachdainn cianalas agus taing dìlseachd dha leantainneachd riaghailteach ann an deasachaidhean 34.

Mar a bha e a 'còrdadh rium ris a' chomaig Bheilgianach snasail "Tintin", truas a tha duilich a lorg agus às deidh an dreach sin anns am bi iad a ’tadhal air Meadhan Ameireagaidh leis na cupannan armachd aca, cha b’ urrainn dhomh aon a bharrachd fhaighinn. A thaobh Obelix tha an cothlamadh den absurd leis an sgeulachd ann an dòigh sgaiteach agus càileachd grafaigeach àrd a ’dèanamh na suidheachaidhean ath-aithris spòrsail. Tha na caractaran beag agus cha mhòr an aon rud:

• An seinneadair a-mach às an fhonn bidh iad daonnan a 'ceangal aig an deireadh
• Bidh Obelix an-còmhnaidh acrach airson torc fiadhaich
• An dubh ñajo air an long spùinneadairean ... tha sin daonnan a 'dol ceàrr
• Buainidhean agus barrachd tortasos dha na Ròmanaich
• Tha abairtean mar: "tha na Ròmanaich seo cianail", "thuit thu anns a 'phoit", "Por Tutatis!", Briseadh chun an fhìor.

Ach tha e a ’tachairt gu bheil tùsachd an sgriobt agus càileachd ann am mìneachadh charactaran, àrainneachdan, ainmean agus co-theacsa eachdraidheil airidh air urram, ged a thathas ag aithneachadh gun d’ fhuair Goscinny na caractaran fhad ‘s a bha e ag ionnsachadh ann an Argentina bho Patoruzú agus Upa, bhon àrainneachd Gaucho. Tha iad nan aon sgeulachdan, cho sean ri 50 bliadhna; tha iad fhathast fèisteas, chun ìre gu bheil iad air geamannan flash agus filmichean a ruighinn (rud nach do chòrd rium leis an t-slighe).

Mar sin air an t-slighe, cuid de shuidheachaidhean nas luachmhoire air a bheil cuimhn 'agam:

• Nuair a bhios iad a 'tadhal air mòr-thìr Ameireaganach leis na Lochlannaich, tha an glu-glu agus an Innseanach a' gearan gun tug iad dha Paf!
• Nuair a bhios an sphinx briste
• Nuair a bhios Obelix a ’stèidheachadh companaidh de Menhirs. Tha am prògram slàn seo na fhìor chlasaig margaidheachd, tha cuimhne agam a bhith ga fhaicinn mar leabhar-teacsa ann an cùrsa sanasachd.
• Nuair a bhios na Ròmanaich a 'fàs faltach air sgàth a' phòcaid dragh ceàrr
• Nuair a bhios iad a 'comharrachadh co-là-breith an spùinne le siùsag

Anns a ' duilleag oifigeil gheibh thu goireasan geama, lèirmheasan agus tuilleadh fiosrachaidh. Nam measg tha an liosta iomlan de dh ’deasachaidhean: