Honduras: Air ais ann an èiginn, tha cogadh catharra na roghainn a-rithist

Tha e mar-thà a 'dèanamh mòran làithean nach do sgrìobh e den chuspair seo, ach tha na tachartasan a chaidh a chumail an-uiridh agus na co-chomhairlean aig deagh charaidean a tha a 'coimhead air an uinneag seo air innse dhomh, ma tha rudeigin ri ràdh an dèidh dha na meadhanan eadar-nàiseanta leigeil leotha ùra a leigeil ma sgaoil.

Mar sin tha mi a 'gabhail brath air an "Café de Colinas" bòidheach bhon turas mu dheireadh agam gus tarraing a thoirt air cuspair an cuspair AutoCAD 2012 a fhuair mi iomaguineach, gus am faic iad an dùil gun Bentley le a neònach sàmhchair agus gu cinnteach gu crìch le mòr Puff gu 2011 bho a mhàin tha mi cuid bharailean ann an cruth fios thugainn.

HONDURAS-PROTESTS 

An cogadh fuar, glè bheag air atharrachadh ann an 40 bliadhna.

Thàinig mi gu Honduras air sgàth cogadh catharra, a mhair 12 bliadhna agus a chosg còrr air 75,000 bàs, nam measg dusan no dhà de mo chàirdean dlùth. Tha mi air a bhith air an isthmus airson trithead bliadhna agus tha na chunnaic mi san dà bhliadhna mu dheireadh air cuimhneachain làidir a thoirt dhomh de na dh ’fhiosraich mi nuair a bha mi dìreach a’ crìochnachadh mo chiad chuairtean den sgoil. B ’e sin na h-amannan nuair a leaghadh an orainds o candy cùbhraidh, nuair a chaidh baga a rinn inneal Seinneadair mo mhàthar a luchdachadh, le m’ ainm sgrìobhte ann an sgrìobhadh do-sheachanta - an aon fhear a chaidh a chleachdadh gus an ceann-latha a bha na h-uighean chompipe fhosgladh - de gabardine uaine a ’dol tarsainn air a’ chùl agus bha sin a ’blàthachadh an lann ghualainn dheis ann an conaltradh ris na tortillas arbhair ùra a bha fhathast teth a bha ceangailte ris a’ chomal.

Tha an cogadh fuar anns na co-theacsan sin gu math coltach, cha do rinn e ùrachadh air na feartan leasachaidh aige idir, leis an eadar-dhealachadh a tha a-nis an àite a bhith a ’staining nam ballachan ann an dearg agus a’ cur suas rèidio falaichte air binnean coille, tha e sgapte leis na dealbhan tagadh air na meadhanan sòisealta agus tha e air seanalan rèidio is telebhisean a chomharrachadh gu soilleir. Tha a ’chòir a’ leantainn air adhart a ’cumail ceangal ris na h-ùidhean pearsanta aige agus tha an riaghaltas an urra ri palliatives nach eil a’ pàigheadh ​​ann an ùrachadh na stàite, lughdachadh taic phoilitigeach agus ionnsaigh air duilgheadasan eachdraidheil tro bhrosnachadh bheachdan cruthachail is lèirsinneach.

HONDURAS /

Tha e fhathast na iongantas dùbailte, anns nach eil ach dà cheann mòr: aon olc agus aon olc. Thathas a ’cumail suas innleachdan mealladh agus ana-cainnt, ann an àm nuair a tha cothrom furasta aig daoine (mòran) air na meadhanan, agus far an urrainnear sealltainn gu bheil breugan na làimhe deise cho follaiseach ris an fheadhainn air an taobh chlì; Is e na thachras gu bheil margaidheachd nam meadhanan a-nis a ’riaghladh a bhith ag obair aig ìre àrd leis na tomadan, air an stiùireadh le luchd-ro-innleachd a tha a’ tuigsinn an t-iongantas casg a bhith a ’ceannach mothachadh bho àite lag de gach teaghlach, buidheann no clas sòisealta; ge bith dè an reuson as urrainn dhut a chleachdadh.

Tha na suidheachaidhean solarachaidh o chionn trithead bliadhna beagan eadar-dhealaichte, ach tha iad fhathast càirdeach: aig an àm sin, dh ’fhaodadh armachd sam bith tighinn bho thaobh an iar na Roinn Eòrpa. Na solais sin a bha air an oidhche a ’teàrnadh na beinne bho chrìoch Honduran, aon oidhche dh’ ionnsaich mi gur e beathaichean a bh ’annta làn de bhuill-airm air an droch chòmhdach le feur airson ionaltradh. Aon uair ‘s gun deach na gunnaichean inneal Ruiseanach a thoirt am follais, cha robh na raidhfilean seilge, biodagan agus innealan tuathanais a chaidh an toirt a-steach bhon luchd-tuatha cho riatanach tuilleadh, agus mar thoradh air an sin chaidh an leaghadh gus bomaichean a dhèanamh de bhith a’ dèanamh seilg. Bha trì bliadhna gu leòr airson ceann a tuath El Salvador gus armachd a thoirt dha fhèin agus taic a thoirt dha na sgìrean beanntach airson dusan bliadhna ann an suidheachaidhean “sgìrean a chaidh fhaighinn air ais”.

An-diugh, chan eil uimhir de bhuill-airm fo ròn Clì, chan urrainn dha Cuba geall a chuir air a leithid de adhbhar agus tha cuingealachaidhean aig Venezuela ann a bhith a ’dèanamh sin gu fosgailte gun a bhith a’ sealltainn bochdainn smaoineachaidh a stiùiriche. Ach tha comas armachd aig malairt dhrogaichean agus eucoir eagraichte nas motha na na b ’urrainn don arm a dhèanamh, a’ sìor fhàs nas miosa leis cho dona ‘s a bha e agus a’ dìmeas na rinn e. Adhbhar airson iomradh o chionn fhada gu bheil àite eucoir eagraichte agus malairt dhrogaichean ro-chudromach airson cogadh catharra, dhèanadh iad sin nan robh brosnachadh ann airson na h-aon ùidhean sealach aca: cumhachd agus airgead. Tha an dreuchd a th ’aig na Stàitean Aonaichte gu math eadar-dhealaichte cuideachd, a dh’ fhaodadh aig an àm sin tionndadh an-aghaidh a chuir ri chèile ann an solas an latha, nach urrainn dha a chluich an-diugh an aghaidh cugallachd eadar-nàiseanta poilitigeach agus eaconamach, tha seo a ’lughdachadh comasan freagairt an airm gu cogadh TU to YOU, ann an dùthaich far a bheil an cumadh-tìre as coltaiche coltach ris na sgìrean far na choisinn na guerrillas am blàr ann an El Salvador, às deidh dhaibh a bhith air an èigneachadh gu bhith a ’falach agus a’ tarraing air ais às deidh an Ciont Deireannach 1981.

Tha an ro-innleachd ceannach mothachadh gu math coltach cuideachd, cha mhòr gu bheil e eadar-dhealaichte anns a ’bhuaidh agus an àite a-muigh a tha an clas smaoineachaidh a’ cluich. Anns na bliadhnaichean agam, bha comhairlichean Cuba fadalach; chaidh fuath neo-riatanach a chur anns na caraidean as fheàrr (an sluagh); Chaidh buaidh a thoirt air daoine leis na patrimonies aca air sgàth na h-oidhirpean aca, bha daoine a ’faicinn gu dona gun deach crodh m’ athair a mharbhadh le raidhfil agus a mharbhadh gu poblach mar mhalairt air am beatha, gun deach am bàrr aca a thoirt am bruid dìreach air sgàth òrdugh an ar-a-mach. Tha na gnìomhan sin ann am bailtean beaga, far a bheil eòlas aig a h-uile duine air a chèile, gu math àicheil, a bharrachd air a bhith a ’toirt buaidh air dualchas a chaidh a thogail ann am mòran bhliadhnaichean, thug iad air daoine iriosal an sochair a bha iad air a bhith a’ còrdadh riutha fad bhliadhnaichean, a ’toirt bainne, serum, arbhar agus cungaidhean an-asgaidh. Dh ’adhbhraich iad sin agus rudan uamhasach eile nach tug na daoine guail, chun ìre gu bheil na bailtean sin air an liostadh air a’ mhapa staitistigeil airson adhbharan eachdraidheil a-mhàin, na daoine air ais a-riamh.

Mun àm a ràinig na comhairlichean Cuban, agus chaidh innse dhaibh gun robh iad a 'dèanamh ceàrr airson an itealaich a bhrosnachadh agus a bhith a' diùltadh an àireamh neutral, bha e ro fhadalach. 

Tha e na chleachdadh cumanta ann an daoine nach eil cleachdte ri bhith a ’cur air dòigh, a’ cur obraichean fuath, ach chan eil e seasmhach. Feumar ionnsaigh a thoirt air an duilgheadas, chan e na daoine. Thathas a ’faireachdainn duilgheadasan ann an neo-ionannachd, coirbeachd, dìth structaran com-pàirteachaidh, ach gus an coileanadh, feumar obrachadh air ro-innleachdan nach eil stèidhichte air fuath, oir chan eil a h-uile duine aig a bheil carbad, taigh, tuathanas no companaidh coirbte no oligarchs.

Tha an cogadh fuar glè choltach ri fear gun cruthachalachd, an dà chuid na làimh chlì agus air an làimh dheis.

Chan eil e do-sheachanta a bhith aig cogadh catharra.
Thug e faisg air 10 bliadhna airson an Salvadoran fhàgail gus oidhirpean aonachadh agus aon aghaidh a chruthachadh a bha a ’riochdachadh na h-ùidhean coitcheann. Chaidh El Farabundo Martí a thogail air lotan, bhrath, mearachdan leanabachd agus taic eadar-nàiseanta. A thaobh Honduras, chan eil ach dà bhliadhna air a bhith gu leòr airson a ’chupa a bhith a’ stiùireadh ro-innleachd a dh ’ionnsaigh aonachadh feachdan an t-sruth chlì, tha buaidh eadar-nàiseanta a-nis aig barrachd cuideam aig ìre ideòlach agus ann an taobhan solarachaidh cha mhòr nach eil feum air mòran de rudan .

Faodaidh an ro-innleachd aige obrachadh, stèidhichte air fìor fheumalachdan sluaigh a tha sa chumantas mì-riaraichte le cleachdaidhean a ’chlas phoilitigeach agus an ceangal ris a’ chumhachd eaconamach, gus an ruig e ìrean diùltadh, ge bith dè cho math ’s a dh’ fhaodadh iomairt a bhith, Tha e duilich dhuinn a chreidsinn nach eilear ga dhèanamh air cùl droch chluich. Nuair a ruigear na h-ìrean sin de mhì-chliù agus pessimism, tha an t-slighe airson còmhstri air a phasgadh. Ged a tha slighe fhada ri dhol fhathast aig an Fhreasdal, ann an glanadh a cheannas, a ’dèanamh mhearachdan agus a’ fulang bhrath gus na stiùiridhean aige a dhaingneachadh gu ruige seo a tha beagan nas beul-aithris na ro-innleachdail.

Ach aig a ’cheann thall, bidh e comasach dha grèim a chumail. Cho fad ‘s nach tèid a chuir a-steach do bhòt nan daoine ro-luath agus a bhios a’ structaradh bheachdan a rugadh sa cho-theacsa ionadail, chan eil sin a ’coimhead coltach ri cianalas airson amannan eile (nach eil ann tuilleadh) agus dùthchannan eile (nach eil ann tuilleadh). Gu bheil e stèidhichte air togail ceannardas ùr, le amalachadh sòisealta agus tabhartas proifeasanta (a tha ann) an aghaidh dhuilgheadasan a tha comasach ann am fuasgladh sa mheadhan-ùine. A ’dìochuimhneachadh bheachdan neo-dhreuchdail, leithid a bhith a’ gabhail brath air suidheachadh fuath dall, breugan leanaibh agus ana-cainnt nach eil riatanach gus an càirdeas as fheàrr (an sluagh) a chreidsinn

èiginn ann an Honduras

Ma nì thu sin bheir e 6 bliadhna de dh ’fhulangas air a’ chòmhnard. Ach ron àm sin, is dòcha gu bheil e air puingean ro-innleachdail a ruighinn ann an gèar riaghaltais, armachd agus sòisealta; às aonais an fheum a bhith a ’bhòtadh aig ìre a’ chinn-suidhe. Mar sin faodaidh brosnachadh roinn-phàrlamaid ùr no tagraiche sgrion a thoirt don cheannas a ’bhlàr a bhuannachadh.

Aig an aon àm, gus an suidheachadh sin a choileanadh, seachain e no cuir an aghaidh ... Tha cogadh catharra na roghainn.

A bheil e fhiach e?
Chan eil. Chan eil e a ’còrdadh rium a bhith a’ cuimhneachadh idir, an latha sin gum b ’urrainn dhomh ann am pàipear-naidheachd Honduran cuirp cruachan còrr is 30 neach fhaicinn, ann an trannsa a chuimhnich mi nam tharraing mi le cailc agus a’ dèanamh builgeanan neo-chiontach seile leis an aon bheul air a ’chàin. de saimeant. Gu math nas lugha airson a bhith air ruighinn dusan bliadhna às deidh sin, agus craobhan de chas ann an trast-thomhas fhaicinn anns an patio far an do dh ’ionnsaich mi dannsa a’ snìomh mullach, plug le sìol cashew agus leum chun phòla, agus aig a ’cheann eile sheinn mo cho-oghaichean ann an cuibhle geama a rinn mi eagallach ... Chan eil Dona Ana an seo, tha i na Vergel...

Ach nuair a bhios fiachan sòisealta agus mì-ghnàthachadh ann an riaghladh an riaghaltais a ’teasachadh an cucair cuideam, faodaidh cogadh catharra a bhith na olc riatanach. Tha còmhstri torrach aig gach ìre de bheatha teaghlaich, poilitigeach agus eaconamach, gus mì-chothromachadh a chothromachadh agus aontaidhean a dhaingneachadh. Chan eil cogaidhean, ach tha e coltach gu bheil an t-àm air tighinn ann an Honduras. Ge bith cia mheud oidhirp a thèid a dhèanamh, chan atharraich an dèanamh geàrr-ùine an toradh nach urrainn (airson a-nis) an fheadhainn againn air an taobh neodrach a sheachnadh, chan ann air sgàth nach eil slatan-tomhais soilleir againn, ach seach gum b ’fheàrr leinn na rudan sin a tha a’ sàsachadh ar feumalachdan a mhealtainn. a ’fuireach gach madainn agus dha bheil sinn ag obair fad an latha agus pàirt den oidhche. Air sgàth còmhstri neo-riatanach tha sinn air amannan math a chall, air an adhbhar seo tha sinn dealasach a thaobh oidhirp stèidhichte air ar smachd, toilichte leis na choilean sinn, gun a bhith a ’bruadar ann an suidheachaidhean fantais, ma dh’ fheumas sinn armachd a thoirt aon latha, bidh sinn, ma tha am peann, fada nas fheàrr, bidh an dithis a ’gabhail cùram. 

Cuideachd math phàirt de neutrals 'creidsinn gu bheil ceannas ùr, a thòiseachadh a-rithist mòr beachdan a tha ann-dh'fhàg no a chòir a chur an gnìomh le inntinn fhosgailte,' mhòr-chuid stèidhichte air na cleachdaidhean as fheàrr a ghabhas a ghabhail os làimh ann an com-pàirteach air an dòigh a 'dèiligeadh às aonais an fheum airson cogadh, air a ghabhail a-steach don cho-theacsa; is e an rud èibhinn gur dòcha gun ruig thu an dàrna ceann ma tha cogadh math ann.

Tha sinn dòchasach, a 'co-dhiù tha sinn an dùil gum bi sinn a' cur seachad an ath 7 bliadhna ann an seo mejengue, agus a 'cheann thall an stiùireadh an dà chuid feachdan aontaidhean a bhios a' fàgail rudan an aon ... no nas miosa.

 
P.S. A dh ’aindeoin cho duilich sa tha an dreuchd agus cho sìmplidh sa tha an reul-eòlas agam, tha mi gu math. Tapadh leibh airson do dheagh dhùrachd.

4 Freagairtean gu "Honduras: Air ais gu èiginn, tha cogadh catharra na roghainn a-rithist"

  1. chan eil cogaidhean sgèithe a-nis a 'toirt deagh chothrom don phàrant

  2. Hi, N!
    Tapadh leibh airson na faclan agad, agus taing cuideachd airson do thaic ann an egeomate. Tha seo a ’sealltainn gu bheil sinn fada bho bhith na bhloca le Gàidhlig Spàinnteach aig a bheil beachdan cumanta.

  3. Dear Don G!, Tha mi a 'faireachdainn beagan air a dhol fodha. Chan eil sinn anns na antipodes cruinn-eòlasach agus fhathast, chan eil an duilgheadas a tha thu a 'toirt iomradh air a chomharrachadh an seo. Tha mi a 'smaoineachadh, a bheil sinn daonnan a' coimhead air na h-uinneagan againn?
    An seo tha sinn ann an seusan an taghaidh, oir air 10 Giblean taghaidh sinn ceann-suidhe ùr. Ach chan urrainn dhomh a chreidsinn gu bheil an èiginn ann an Libia, mar a leig Socrates dheth a dhreuchd, bàs Liz Taylor agus… gu bheil còmhstri ar bràithrean a ’seasamh a-mach tòrr a bharrachd. Chan eil ach beagan a ’toirt iomradh air turas Obama gu El Salvador. Duilich dha-rìribh.

    A charaid, tha e coltach gu bheil Ameireagaidh Laidinn dìreach mar ‘fhacal toinnte’ chan eil sinn eadhon aonaichte gu ìre mhòr. Mìle leisgeul caraid.
    Fàilte bho Peru
    Nancy

  4. Mealaibh ur naidheachd air artaigil fìor mhath.
    Is toigh leam mo dhòigh smaoineachaidh.

Fàg freagairt

Seòladh-d cha tèid fhoillseachadh.

Tha an làrach seo a 'cleachdadh Akismet gus spama a lùghdachadh. Ionnsaich mar a thathar a 'deasachadh an dàta bheachdan agad.